سلام

در حال چک کردن میل بودم که از طرف سایت یک سفارش اومد. جالب بود که در همان زمان وارد سایت ترجمه هم شده بودم ولی هیچ چیزی توی سایت وجود داشت. با اینکه بلافاصله بررسی مجدد رو زدم ولی باز هم خبری نشد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!

پاسخ کاربر

 سلام

این مشکل خیلی رایجه، منم یه مترجمم، اینجا سر سه سوت ترجمه رو نگرفتی پریدست!
 اینجا همه تو کمینن D: 

مترجم شماره 366

 :D

نامشخص

 سلام

خیلی مسخرس :|

من یه روز چن ساعت پای سایت نشستم

دوتا سفارش ب ایمیلم اومد. همون لحظه بررسی مجدد رو زدم

ولی چیزی نبود :(

برنامه علاف کردنه ؟؟؟؟

چجور مدیریت کردنه آخه؟؟ واقعا متاسفم

مترجم شماره 393

 مربوط به مدیریت نمیشه، ولی راستش تا حدی هم مربوط به مدیریت میشه، مثلا می تونن استخدام مترجم ها رو متوقف کنن. و یه آزمون ساده ای بگیرن، و مترجم ها رو تو سه سطح طبقه بندی کنن. اینجا مترجم ها تقصیر دارن که قبل از ارزیابی متن ترجمه رو انتخواب می کنن. به اعتبار سایت ضرر میزنه. حتی منی که مترجم طلایی ام، اوایل وقت ارزیابی متن رو داشتم، اما الان همین که ترجمه میاد، گرفته می شه. کلا آدم هول  میشه D:

مترجم شماره 366